hold still แปล
คำแปล
มือถือ
- idm. อยู่นิ่งๆ
ที่เกี่ยวข้อง: อยู่เฉยๆ, ไม่ขยับเขยื้อน
- hold 1) vt. กอด ชื่อพ้อง: clasp, cuddle, embrace 2) n. การควบคุม
- still 1) adj. นิ่ง ที่เกี่ยวข้อง: หยุดนิ่ง, ไม่เคลื่อนไหว ชื่อพ้อง:
- hold still for ทน
- be still 1. v. - เงียบ [ngīep] - เงียบงัน [ngīep] - เฉย [choēi] - เฉยเมย [choēi moēi] - นิ่ง [ning] - นิ่ง ๆ [ning ning] - นิ่งๆ [ning ning] - มิ [mi] 2. v. exp. - นิ่งเสีย [ning sīa]
- be still! v. - นิ่ง [ning] - นิ่ง ๆ [ning ning] - นิ่งๆ [ning ning]
- still be ยังอยู่
- still be in ยังอยู่
- be hold of v. คล้อง [khløng]
- hold at ยังอยู่ห่างไกล
- hold by 1) phrase. v. ยึด ที่เกี่ยวข้อง: ยึดติดกับ ชื่อพ้อง: adhere to 2) phrase. v. ยอมรับ ชื่อพ้อง: hold with
- hold for phrase. v. เก็บไว้ ที่เกี่ยวข้อง: เก็บรักษาไว้, ดูแลให้, สงวนไว้ ชื่อพ้อง: keep for, reserve for, save for
- hold in phrase. v. ควบคุม ที่เกี่ยวข้อง: บังคับ ชื่อพ้อง: hold back, keep back, keep down, keep in
- hold it v. exp. ติดไว้ก่อน [tit wai køn]
- hold it! idm. อยู่นิ่งๆ ที่เกี่ยวข้อง: คอยก่อน, นิ่งไว้, อย่าขยับ
- hold on phrase. v. จับไว้ ที่เกี่ยวข้อง: ถือเอาไว้ ชื่อพ้อง: hang on
ประโยค
- คุณคิดว่าวอล์คเกอร์มันจะ อยู่นิ่งๆให้คุณยิงเหรอไง?
You think a walker's gonna hold still for you? - ผมจะให้คุณรู้ เมื่อมันเรียบร้อยแล้ว อดทนไว้นะ
I'll let you know when it's clear. Hold still. - ไม่อยากจะเชื่อเลยว่าจอร์ชจะ ยืนถ่ายรูป รูปนี้
I can't believe you got Josh to hold still for a photo. - พร่ำบอกหนูว่าเขาขอโทษ เพื่อจะให้หนูอยู่เฉยๆ
Kept telling me he was sorry, to just hold still. - พี่ใหญ่ อยู่นิ่งๆ ฉันมีบางอย่างในหัวแล้ว แผน
Sister! - Hold still! - ดังนั้นคุณต้องใจเย็นๆ สงบสติอารมณ์เข้าไว้
So you've got to hold still. - อยู่นิ่งๆ ทีนี้ก็เป็นเวลาที่ฉันจะรวบรวมกองทัพของฉันแล้ว
Hold still. Hold still! Now, it's time to recruit my army. - อยู่นิ่งๆ ทีนี้ก็เป็นเวลาที่ฉันจะรวบรวมกองทัพของฉันแล้ว
Hold still. Hold still! Now, it's time to recruit my army. - อยู่ก่อน เพราะฉันต้องการถามคุณคำถามนึง
Hold still because I want to ask you a question. - อยู่นิ่งๆนะจ๊ะ แมกกี้ เจ็บแป๊บเดียวเอง
Now, hold still, Maggie.